縱容 放縱,容忍,該制止的也不制止:一味縱容對孩子沒好處。
放任 聽其自然,不加約束或干涉:~自流 ㄧ對錯誤的行為不能~不管。
疼愛 1.關切喜愛。
寵愛 1.對在下者因喜歡而偏愛;嬌縱溺愛。
鐘愛 特別疼愛:自幼聰慧,倍受鐘愛。
寵嬖 1.猶寵幸﹑寵愛。 2.指得寵的佞幸。
姑息 無原則地寬容:對自己的錯誤不應該有一點兒~。
過分嬌縱、喜愛:溺愛孩子,反而會害了孩子。
[spoil;dote on;love blindly] 對自己的孩子過分寵愛
過分寵愛。 南朝 梁 江淹 《空青賦》:“溺愛靡意,魂飛心離。”《新唐書·高宗紀贊》:“ 高宗 溺愛衽席,不戒履霜之漸,而毒流天下,貽禍邦家。”《紅樓夢》第四回:“只是如今這 薛公子 幼年喪父,寡母又憐他是個獨根孤種,未免溺愛縱容。” 曹禺 《北京人》第一幕:“他又是從小為母親所溺愛的。”