抽芽 1.發(fā)芽。
萌芽 ①植物發(fā)芽：春草萌芽。 ②比喻事物開始產(chǎn)生：文字在人民間萌芽。 ③比喻初生的事物：神話是宗教的萌芽。 ④長篇小說。法國左拉作于1885年。機(jī)器工人艾堅(jiān)·朗杰因宣傳社會(huì)主義而被解雇，后到蒙蘇煤礦當(dāng)?shù)V工。他領(lǐng)導(dǎo)全礦萬名工人舉行罷工，接著又掀起群眾性暴動(dòng)。資本家召來警察實(shí)行血腥鎮(zhèn)壓，最后又用分化手段騙取工人復(fù)工。罷工雖然失敗，但卻宣告了新的斗爭(zhēng)已開始萌芽。
種子的胚發(fā)育長大，突破種皮而出。
[germinate;sprout] 種子的胚胎發(fā)育長大,突破種皮而出
(1).植物長出芽。 宋 孟元老 《東京夢(mèng)華錄·潘樓東街巷》：“東曲首向北墻畔 單將軍廟 ，乃 單雄信 墓也，上有棗樹，世傳乃棗槊發(fā)芽生長成樹。”《古今小說·蔣興哥重會(huì)珍珠衫》：“渾家指著樓前一棵椿樹道：‘明年此樹發(fā)芽，便盼著官人回也。’” 魯迅 《野草·風(fēng)箏》：“此時(shí)地上的楊柳已經(jīng)發(fā)芽，早的山桃也多吐蕾。”
(2).比喻某種事物剛發(fā)生。 巴金 《滅亡》第八章：“愛情這東西是生長得最快的，只要它發(fā)芽后不曾受到阻礙，那么它在很短的時(shí)期內(nèi)，就會(huì)很快地發(fā)育到成熟的時(shí)候。” 老舍 《二馬》第五段四：“春色越重，他心里身上越難過，說不出的難過；這點(diǎn)難過是由原始人類傳下來的，遇到一定的時(shí)令就和花兒一樣的往外吐葉發(fā)芽。”
(3).比喻出生。 楊朔 《三千里江山》第十六段：“ 吳天寶 好比一叢大路邊上的馬蘭草，自打發(fā)芽那天起，從來沒人憐愛他，澆他一滴水。”