詞語分開解釋
不理 : 1.猶言不利，不順。2.謂不治理公務。3.理不清。4.不理睬。置之不理是什么意思
擱之一旁﹐不加理睬。 國語辭典不聞不問，不加理會。清．顧炎武〈華陰王氏宗祠記〉：「人主之于民，賦斂之而已爾，役使之而已爾，凡所以為厚生正德之事，一切置之不理，而聽民之所自為。」近漠然置之,置若罔聞,束之高閣
德語 etwas au?er acht lassen (V)?, unzug?nglich (Adj)?, taube Ohren für etwas haben
法語 ignorer, rester indifférent, ne pas se soucier de, ne faire aucun cas de, ne prêter aucune attention à