Were all the rage. ...were all the rage.

可流行了 ...可流行了

That was rage, and it was a rage I witnessed at the fireworks.

那表明了她的憤怒 我在煙火表演那天也看到了那樣的憤怒

When I rage, I try to rage efficiently.

我玩的時候 就要高效地玩

This place filled him with rage rage he passed on to me.

這地方使他怒氣沖沖 他把怒氣發(fā)泄在我身上

Perhaps, once we're out, we could find some more of those rage pills and, well, rage.

或許我們出去之后 可以再找些暴怒藥片 然后 暴怒一番

Read a book, pick a flower, rage, rage against the dying of the light.

讀一本書 摘一朵花 發(fā)怒吧 對著熄滅的燈發(fā)怒吧

It's all under control. It's not rage.

我掌控得很好 我沒生氣

Not in childbirth, but in a fit of rage.

并非在出生時 而是處于盛怒之下

That resentment and rage is what we shared.

我們共有的那種憤恨和怒火

He came at me, so I raged out or whatever.

他攻擊我 所以我就憤怒了