詞語分開解釋
放任 : 聽其自然，不加約束或干涉：～自流 ㄧ對錯誤的行為不能～不管。自流 : 1.自然地流動。2.比喻自行發展。3.自求流放。
放任自流是什么意思
放任:放縱,聽憑。聽憑其自然發展,不過問,不干預
他們的業余學習,已經無人組織,放任自流了
國語辭典隨他自由發展，不加任何約束。如：「我們對于破壞團體紀律的人，不能再放任自流?！?/p>
法語 laisser qqn faire tout ce qu'il veut, céder à, laisser aller les choses, à la dérive et sans but, laisser faire
放任自流的網絡解釋
放任自流，是出自《淮南子·修務訓》的成語，意思是任憑事物自由發展，而不做干涉。一般用于句中作作謂語、賓語、定語。大都為貶義，即放任不管以至于變得更糟。