昏頭昏腦 形容頭腦發昏,暈頭轉向。
蒙頭轉向 蒙:迷糊,昏迷;轉向:迷失方向。形容頭腦昏迷,不清晰。
暈:頭發昏;轉向:辨不清方向。頭腦發暈,辨不清方向。形容糊里糊涂或驚惶失措。
[be confussed and disoriented] 指頭腦昏亂,不辨方向 突如其來的事,把他弄得暈頭轉向
形容頭腦昏亂,迷失方向。 周而復 《上海的早晨》第三部五十:“ 巧珠奶奶 聽得暈頭轉向。完全出乎他的意料,兒子居然變了,而且變得這么快!”《新民晚報》1987.2.21:“曾被削球削得暈頭轉向的 歐洲 選手當然不甘受‘削球’之苦,積極尋求削球之法。”