喜形于色 形:表現(xiàn);色:臉色。內(nèi)心的喜悅表現(xiàn)在臉上。形容抑制不住內(nèi)心的喜悅。
眉開眼笑 眉頭舒展,眼含笑意。形容高興愉快的樣子。
喜笑顏開 顏開:臉面舒開,指笑容。形容心里高興,滿面笑容。
笑逐顏開 逐:追隨;顏:臉面,面容;開:舒展開來。笑得使面容舒展開來。形容滿臉笑容,十分高興的樣子。
掬:雙手捧取。形容笑容滿面。
[show pleasant smiles;be radiant with smiles] 掬:兩手捧起。形容滿臉帶笑的樣子
主人笑容可掬迎接道:“大郎,請坐。”——《水滸傳》
笑容可以用兩手挹取。極言其明顯而且充分。《二刻拍案驚奇》卷十四:“ 惜惜 接著宣教,笑容可掬道:‘甚好風(fēng)吹得貴人到此?’” 清 程麟 《此中人語·陳璋》:“女果倚樓頭,見 璋 至,笑容可掬,若有欲言不得之勢。” 老舍 《四世同堂》九:“資本家們也笑容可掬的聲明,屠殺有背于經(jīng)濟的原理。”