見微知著 1.謂看到事物的一些苗頭,就能知道它的發展趨向。語本《韓非子.說林上》:"圣人見微以知萌,見端以知末,故見象箸而怖,知天下不足也。"
因小見大 從小地方、小事情上可以看出大問題。
一葉知秋 從一片樹葉的凋落,知道秋天的到來。比喻通過個別的細微的跡象,可以看到整個形勢的發展趨向與結果。
鼎:古代炊具,三足兩耳;臠:切成塊的肉。嘗鼎里一片肉,就可以知道整個鼎里的肉味。
[straws in the wind—from one learn all] 嘗嘗鼎里的一塊肉,可以知道全鼎內的肉味,比喻根據部分得知全體
語本《呂氏春秋·察今》:“嘗一脟肉而知一鑊之味、一鼎之調”。嘗嘗鼎里一片肉的味道,可以知道整個鼎里的肉味。比喻根據部分可推知全體。 宋 王安石 《回蘇子瞻簡》:“得 秦君 詩,手不能捨……餘卷正冒眩,尚妨細讀,嘗鼎一臠,旨可知也。” 朱自清 《聞一多先生怎樣走著中國文學的道路》:“可惜這部詩選又是一部未完書,我們只能夠嘗鼎一臠!” 吳丕績 《<六朝文絜箋注>前言》:“總的說來,這本選集,對希望欣賞六朝文的讀者而言,可以嘗鼎一臠,也可作為研究的初步階梯。”