茍且偷生 茍且:得過且過;偷生:茍且地活著。得過且過,勉強活著。
罪不容誅 誅:把罪人殺死。罪惡極大,殺了也抵不了所犯的罪惡。
死有余辜 辜:罪。形容罪大惡極,即使處死刑也抵償不了他的罪惡。
足:值得;惜:吝惜或可惜。形容不怕死或死得沒有價值。
[death is not to be regretted] 死并不值得可惜。意謂不怕死或死者不值得同情