竭盡全力 竭盡:用盡。用盡全部力量。
休養(yǎng)生息 休養(yǎng):何處保養(yǎng);生息:人口繁殖。指在戰(zhàn)爭或社會大動蕩之后,減輕人民負擔,安定生活,恢復(fù)元氣。
養(yǎng):保養(yǎng);精:精神;蓄:積蓄;銳:銳氣。保養(yǎng)精神,蓄集力量。
[get up steam;conserve strength and store up energy] 養(yǎng)足精神,積蓄力量。也指保存部隊的戰(zhàn)斗力,準備新的戰(zhàn)斗
不如以現(xiàn)在之兵,分命大將據(jù)守險要,養(yǎng)精蓄銳。——《三國演義》
保養(yǎng)精神,積蓄力量。《三國演義》第九六回:“不如以現(xiàn)在之兵,分命大將據(jù)守險要,養(yǎng)精蓄鋭?!?清 沉起鳳 《諧鐸·祥鴉》:“俟吾弟得意南宮,當養(yǎng)精蓄鋭,努力作鳳凰鳴也?!?葉圣陶 《四三集·得失》:“他們個個像跑道上的選手,養(yǎng)精蓄銳,伸足擦腿,準備顯身手?!?/p>