分道揚(yáng)鑣 分路而行。比喻目標(biāo)不同，各走各的路或各干各的事。
浮萍隨水漂泊，聚散不定。比喻向來不認(rèn)識(shí)的人偶然相遇。
(1) [(of strangers) meet by chance like patches of drifting duckweed] 比喻素不相識(shí)之人偶然相遇
俺與你萍水相逢,出身相救,實(shí)出惻隱之心。——清· 馮夢(mèng)龍《警世通言》
(2) 亦作“萍水相遇”
萍隨水漂泊，聚散無(wú)定。比喻人的偶然相遇。 唐 王勃 《秋日登洪府滕王閣餞別序》：“萍水相逢，盡是他鄉(xiāng)之客。”《鏡花緣》第五一回：“我們萍水相逢，莫非有緣！” 王汶石 《通紅的煤》：“大家萍水相逢，擠在一起，暢談祖國(guó)各地建設(shè)情形，興致都很高。”