循規(guī)蹈矩 循、蹈:遵循,依照。規(guī)、矩是定方圓的標(biāo)準(zhǔn)工具,借指行為的準(zhǔn)則。原指遵守規(guī)矩,不敢違反。現(xiàn)也指拘守舊準(zhǔn)則,不敢稍做變動。
三綱五常
離:背離,不遵守。原指違反封建統(tǒng)治階級所尊奉的經(jīng)典和教條。現(xiàn)泛指背離占主導(dǎo)地位的理論或?qū)W說。
[depart from the classics and rebel against orthodoxy; be guilty of heterodoxy; be heretical and deviate from the true teachings] 背離正道;違反正統(tǒng)的經(jīng)典道德規(guī)范
且本官志大言浮,離經(jīng)叛道。——《元曲選外編·貶黃州》
見“ 離經(jīng)畔道 ”。