高瞻遠矚 瞻:視,望;矚:注視。站得高,看得遠。比喻眼光遠大。
卵:蛋。為了要得到雞蛋,不惜把雞殺了。比喻貪圖眼前的好處而不顧長遠利益。
[kill the hen to get the eggs]為了得到雞蛋而把母雞殺了。比喻貪圖眼前好處而損害長遠利益 請皇上勿再竭澤而漁,殺雞取卵,為小民留一線生機!
喻貪圖眼前微小好處而損害長遠利益。 姚雪垠 《李自成》第二卷第三二章:“請皇上勿再竭澤而漁,殺雞取卵,為小民留一線生機。”