No, no, the misspelling is so painful.

不是 是拼錯字太讓人痛苦了

You misspelled my middle name on my birth certificate.

出生證明上我的中間名 你給拼錯了

Not a bloodborne disease and his girlfriend's name misspelled.

至少不是血源病和被拼錯的女友名字

I already wrote one, but you misspelled your name, so they wouldn't accept it.

我已經寫了 但你把你名字拼錯了 所以他們不買賬

Love can be misspelled and messy, but it still works.

就算寫錯字 犯錯誤 愛永遠是愛

The message that he left us was misspelled, which says that he was not welleducated.

他給我們的留言有拼寫錯誤 說明他沒受過良好的教育

Deposition date was off by a year, and you misspelled plaintiff's name.

取證日期錯了一年 你還把原告的名字拼錯了

So I found your manifesto on your apartment and I'm telling you, there's a lot of misspelled words in there.

我在你的公寓看到你的宣言了 我跟你說 里面有很多 拼寫錯誤的單詞

Uh, just so you know, they misspelled my name on the old nameplate.

只是跟你們說一下 舊名牌把我的名字拼錯了

You two misspelled street signs really need to step up your game.

你們兩個礙眼的路標真該加把勁了