fictionalization

It's fiction. It's not you. It's not me.

這是小說 寫的不是你 也不是我

See, I write fiction, but my novels, um, aren't really fiction.

看 我寫小說 但是我的小說 不是虛構的

It's a fictional battle scene from a fictional universe, but the hypothesis still stands.

這是個虛構宇宙中的虛構戰斗場景 盡管如此 這個題設仍然有意義

There was something about the difference of science fiction in a novel versus science fiction in the cinema.

科幻小說 和科幻電影 是有區別的

He can create a fictional news service with fictional articles, and we have no way to know who did it.

他可以創建一個假新聞發布機構 來散播假新聞 我們沒有辦法知道是誰在背后搞鬼

Now, let's be honest zombies are fictional, which means every way of dealing with them is also fictional.

事實上 僵尸是虛構的 這也意味著和它們打交道是不可能的

A fictional novel broke our family, and now a fictional character is about to break the rest of my life.

一本虛構的小說讓我的家庭分崩離析 現在一個虛構的人物 又要來毀掉我余下的人生

Quantum mechanics is so weird,it may sound like science fiction, but it's not science fiction,it's science fact, and it's done better than any other idea in physics.

量子力學天馬行空 聽起來像科幻小說 卻不是科幻小說 而是科學事實 量子力學是物理學中最出色的理論

One mark of a firstrate scientist is an interest in science fiction, and conversely one mark of a secondrate scientist is a lack of interest in science fiction.

一流科學家的標志之一 就是愛好科幻小說 相反的 二流科學家 缺少對科幻小說的熱情

We often think about science fiction as a genre that celebrates boys and their toys, and yet there is a space for people of all different races and genders and creeds and colors and perhaps even species, since we're being science fictional to explore their hopes and fears and convey them to others about life in a hightech society.

我們通常覺得科幻類型 贊美的是小男孩和他們的玩具 但正因為我們討論的是科幻 所以任何種族 性別 教派和膚色的人 甚至不同物種的人 都有機會 探索并交流關于高科技社會中 生活的希望與恐懼