oestrogen

Oestrogen, if a man takes oestrogen, he can grow boobs.

如果男性攝入雌激素 他會長出*

So as you can see here, we looked at those that weren't given oestrogen and those that were given oestrogen and looked at them over 24 hours.

你可以看到 這些是沒有加入雌激素的 這些是加入雌激素的 觀察二十四小時

We wanted to see the effect of oestrogen on fat cells.

我們想看看雌激素對脂肪細胞的影響

This additional risk comes about due to the oestrogen in the pill.

這一額外風險的產生 源于避孕藥中的雌激素

By changing the balance of oestrogen and testosterone, that's what really feminises the body.

通過平衡雌激素和睪酮 才能真的讓身體女性化

Oestrogen can, in some cases, stimulate breast cancer cells and cause them to grow.

某些情況下 雌激素能*乳腺癌細胞 促進它們生長

And what we found is that if we give oestrogen, you can increase the cell number, the number of fat cells that you have.

我們發現如果加入雌激素 細胞的數量有所增加 是脂肪細胞的數量

And it's mostly been around reducing the dose of synthetic oestrogen and changing the type of progestogen that it contains.

主要是關于 減少合成雌性激素的劑量 以及改變所含的孕激素類型

and with that, comes with an oestrogen fuel need to page through thick glossy magazines that make me hate my body.

女人天生帶一種雌激素 促使我們一邊 翻閱光鮮厚重的雜志 一邊暗恨自己身材不佳

By giving the contraceptive pill, we are adding in another level of oestrogen and progesterone and obviously it's going to alter the ratio of what is operating within the body.

吃避孕藥 就會增加體內的雌激素和孕激素 很明顯 這會改變 調節身體激素的比例