詞語分開解釋
意想 : 1.想象。2.料想。參見"意想不到"。不到 : 1.不到達。2.不料。3.不至于;不見得。4.不周到。
意想不到是什么意思
料想不到，沒有料到。 國語辭典沒料想到。《初刻拍案驚奇．卷三四》：「有那一貧如洗，家徒四壁，似司馬相如的，分定時，不要說尋媒下聘與那見面交談，便是殊俗異類，素昧平生，意想不到的，卻得成了配偶。」《文明小史．第五回》：「我們見到此間鬧出這們一個亂子，真是意想不到的事。」
德語 unerwartet, unvermittelt
法語 inattendu, imprévu, impromptu, soudain
意想不到的網絡解釋
意想不到是一個漢語成語，形容發生的事情不在自己想象的范圍內，在意料之外。