賞臉 請(qǐng)求對(duì)方接受要求或贈(zèng)品的客套話:老爺請(qǐng)賞臉,這是我從南洋帶來(lái)的小禮品。
請(qǐng)求對(duì)方接受邀請(qǐng)等的客套話:今晚我做東,請(qǐng)賞光。
[request the pleasure of one’s company;do one the honour of attending] 用于邀請(qǐng)他人的套語(yǔ),請(qǐng)對(duì)方接受自己的邀請(qǐng)
請(qǐng)大家干一杯吧,為了歡迎局座賞光。——《紅巖》
舊時(shí)套語(yǔ)。用于請(qǐng)對(duì)方接受自己的邀請(qǐng),接受自己的意見(jiàn)。《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第一回:“另外又煩 王孝廉 寫了一封四六信,無(wú)非是仰慕他、記掛他,屆期務(wù)必求他賞光的一派話。” 茅盾 《子夜》九:“今晚上我做東,就約 蓀甫 、 竹齋 兩位,再請(qǐng)你 伯翁 賞光。” 劉紹棠 《芳草滿天涯》:“就請(qǐng)賞光叫我一聲 老谷 吧。”