投桃報李 意思是他送給我桃兒,我以李子回贈他。比喻友好往來或互相贈送東西。
尚:注重。指禮節上應該有來有往。現也指以同樣的態度或做法回答對方。
[courtesy demands reciprocity; deal with sb. as he deals with you; pay sb. back in his own coin] 在禮節上注重有來有往,借指用對方對待自己的態度和方式去對待對方
禮尚往來,往而不來,非禮也;來而不往,亦非禮也。——《禮記·曲禮上》
謂禮以相互往來為貴。《禮記·曲禮上》:“太上貴德,其次務施報,禮尚往來,往而不來,非禮也;來而不往,亦非禮也。” 宋 計有功 《唐詩紀事·李昂》:“ 權 ( 李權 )拱而前曰:‘夫禮尚往來,來而不往,非禮也。鄙文不臧,既得而聞矣,而執事昔有雅什,嘗聞於道路,愚將切磋可乎?’”