分道揚鑣 分路而行。比喻目標不同,各走各的路或各干各的事。
南轅北轍 想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的正好相反。
各走各路 暫無釋義
背:背向;道:道路;馳:奔跑。朝相反的方向跑去。比喻彼此的方向和目的完全相反。
[go(run) in the opposite direction;run counter to] 朝著相反方向的道路奔跑。比喻彼此方向目標完全相反
像背道而馳,其實倒是心心相印。——魯迅《墳》
朝著相反的方向奔馳。常喻彼此的行動、目的相反。語本 唐 柳宗元 《〈楊評事文集〉后序》:“其餘各探一隅,相與背馳於道者,其去彌遠。” 況周頤 《蕙風詞話》卷一:“吾性情為詞所陶冶,與無情世事,日背道而馳。” 瞿秋白 《餓鄉紀程》八:“抬頭一看,卻走到 秦家崗 南頭去了。和我們的寓所背道而馳。” 聞一多 《女神之地方色彩》:“近代精神--即西方文化--不幸得很,是同我國的文化根本背道而馳的。”