交代 ①把經(jīng)手的事務(wù)移交給接替的人:~工作。 ②囑咐:他一再~我們要注意工程質(zhì)量。 ③把事情或意見(jiàn)向有關(guān)的人說(shuō)明;把錯(cuò)誤或罪行坦白出來(lái):~政策 ㄧ~問(wèn)題。也作交待。
吩咐 囑咐;口頭命令或派遣:臨出門(mén),母親反覆吩咐他要小心|吩咐兵丁立即去抓人。
囑咐 1.叮囑,吩咐。
交接 ①連接:夏秋~的季節(jié)。 ②移交和接替:新上任的保管和老保管辦理~手續(xù)。 ③結(jié)交:他~的朋友也是愛(ài)好京劇的。
交卸 舊時(shí)官吏卸職,向后任交代。
1.把事物轉(zhuǎn)移給有關(guān)方面。
2.原來(lái)負(fù)責(zé)經(jīng)管的人離職前把所管的事物交給接收的人。
(1) [hand over one's job to a successor]∶原來(lái)負(fù)責(zé)經(jīng)營(yíng)的人離職前把所管的事物交給接手的人
臨走前把工作移交給我了
(2) [turn over;deliver into sb's custody;transfer]∶把事物轉(zhuǎn)移給有關(guān)方面
這批儀器已移交給研究所了
(1).把事物轉(zhuǎn)移給有關(guān)方面。 洪深 《青龍?zhí)丁?/span>第二幕:“這條公路的路基,本來(lái)省政-府命令,在七月一日以前,必須移交的!”《詩(shī)刊》1978年第2期:“如果我們不把它建設(shè)成繁榮昌盛的樂(lè)園,就沒(méi)有權(quán)力移交給我們的后人!”
(2).原來(lái)負(fù)責(zé)經(jīng)管的人離職前把所管的事物交給接收的人。《花城》1981年第3期:“廠里的一位領(lǐng)導(dǎo)人找 劉葆華 談話(huà):‘市里來(lái)了通知,說(shuō)是調(diào)動(dòng)你的工作。你把工作移交一下,到市里報(bào)到吧。’”