西化 1.歐化。指在風(fēng)俗﹑習(xí)慣﹑語(yǔ)言等方面模仿并轉(zhuǎn)變?yōu)闅W美人的樣子。
洋化 1.指思想意識(shí)受外國(guó)影響很深,在生活習(xí)慣方面模仿外國(guó)。
1.模仿歐洲的風(fēng)俗﹑習(xí)慣﹑制度等。
(1) [Europeanize;westernize]∶使其在特點(diǎn)、習(xí)慣或思想方面按歐洲的模式進(jìn)行變革
(2) ∶用歐洲文化的方式或思想去影響
美國(guó)的娛樂(lè)習(xí)慣逐漸歐化
模仿 歐洲 的風(fēng)俗、習(xí)慣、制度等。 黃質(zhì) 《朱生君實(shí)延齡遺墨》詩(shī):“佉盧旁行競(jìng) 歐 化,變色風(fēng)云驚叱咤。” 魯迅 《華蓋集續(xù)編·馬上日記之二》:“文法有些 歐 化……何況體式更奇于 歐 化。”