登時(shí) 也作“頓時(shí)”。副詞。表示突然出現(xiàn)某種情況:前鋒將球一腳射入球門,全場登時(shí)歡騰起來。
立即 立刻:接到命令,~出發(fā)。
立刻 副詞,表示緊接著某個(gè)時(shí)候;馬上:請(qǐng)大家~到會(huì)議室去ㄧ同學(xué)們聽到這句話,~鼓起掌來。
馬上 副詞。表示緊接著要發(fā)生:馬上去|馬上設(shè)法。
霎時(shí) 1.片刻﹐一會(huì)兒。
立時(shí) 立刻:他~省悟過來 ㄧ劇團(tuán)一到,~就來了許多的人。
即刻 立刻:~出發(fā)。
立刻(只用于敘述過去的事情):喜訊傳來,人們~歡呼起來。
[immediately;at once;forthwith] 立刻,一下子
頓時(shí),歡呼聲震蕩著整個(gè)山谷
立刻。多用于敘述已過去的事情。《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第六回:“我聽了這話,吃了一大嚇,頓時(shí)呆了。” 陳其通 《萬水千山》第二幕:“頓時(shí),一輪紅日升起,放射出萬道金光。” 楊沫 《青春之歌》第二部第四章:“星期天的早晨,被柳樹包圍的 五里莊 的小河邊,來了十幾個(gè)旅行的小學(xué)生,就頓時(shí)異常熱鬧起來了。”