黯然失色 黯然:心里不舒服、情緒低落的樣子;失色:因驚恐而變以臉色。本指心懷不好,臉色難看。后多比喻相形之下很有差距,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如。
相形失色 失色:失去光彩。和同類(lèi)的事物相比較,顯得大大不如。
形:對(duì)照;絀:不夠,不足。和同類(lèi)的事物相比較,顯出不足。
他一個(gè)部曹,戴了個(gè)水晶頂子去當(dāng)會(huì)辦,比著那紅藍(lán)色的頂子,未免相形見(jiàn)絀。——清· 吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》
互相比較之下,一方顯得很遜色。《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第九十回:“他一個(gè)部曹,戴了個(gè)水晶頂子去當(dāng)會(huì)辦,比著那紅藍(lán)色的頂子,未免相形見(jiàn)絀。” 清 惜秋 旅生 《維新夢(mèng)》第一出:“現(xiàn)在的大局,內(nèi)憂外患,交迫而來(lái),此弱彼強(qiáng),相形見(jiàn)絀。”亦作“ 相形見(jiàn)拙 ”。 郭沫若 《蒲劍集·“民族形式”商兌》:“皮簧劇在戲劇構(gòu)成上也占著超越的地位,但把來(lái)和近代小說(shuō)與近代話劇比較,由于內(nèi)容的陳舊,是不免相形見(jiàn)拙的。”