一見如故 故:老朋友。初次見面就象老朋友一樣合得來。
素:平素,向來。向來不認(rèn)識(shí)。
[did not know sb. before;be never acquainted with each other] 向來不認(rèn)識(shí)
他們倆素不相識(shí),一見面竟成了好朋友
彼此一向不認(rèn)識(shí)。《三國(guó)志·吳志·陸瑁傳》:“及同郡 徐原 ,爰居 會(huì)稽 ,素不相識(shí),臨死遺書,託以孤弱, 瑁 為起立墳?zāi)梗諏?dǎo)其子。”《宋書·謝弘微傳》:“所繼父於 弘微 本緦麻,親戚中表,素不相識(shí),率意承接,皆合禮衷。” 元 范康 《竹葉舟》第一折:“你這道者,我與你素不相識(shí),怎生便著我跟你出家。” 清 侯方域 《論<朋黨論>下》:“所謂草茅名士者,皆四方之產(chǎn),素不相識(shí)之眾也。” 陳涌 《<奇異的書簡(jiǎn)>序》:“即使幾次匆促的訪問,幾次對(duì)一個(gè)素不相識(shí)的先進(jìn)人物的調(diào)查,也往往使她深入到對(duì)象的靈魂,給我們帶來許多詩意。”