Harvey, that therapist was the company therapist.

哈維 那個(gè)醫(yī)師是公司醫(yī)師

But the hu*and was the son of the therapist, so the therapist couldn't reveal it to him.

但她的丈夫是心理醫(yī)師的兒子 所以心理醫(yī)師不能直接告訴他真相

A therapist, the therapist's probably the only one who knows.

對(duì)了 有個(gè)理療師 她是唯一可能知道的

Her therapist, her therapist's probably the only one who knows.

對(duì)了 有個(gè)理療師 她是唯一可能知道的

I was, um, I was a therapist, but my therapist has always been wine.

我以前是心理醫(yī)生 但我的心理醫(yī)生一直都是葡萄酒

Jenny, I'm no therapist, but I did make all the therapists, and I think you're freaking out because living together feels like a step towards marriage.

珍妮 我不是心理醫(yī)生 但所有心理醫(yī)生都是我造出來(lái)的 我覺得你之所以驚慌失措是因?yàn)?同居感覺離婚姻又近了一步

She's my patient and I'm her therapist.

她是我的病人 我是她的治療師

That's why you're such a good therapist.

所以你才是如此優(yōu)秀的心理醫(yī)生

I am off the phone with my therapist.

我跟我的心理醫(yī)生打完電話了

You came to me, and I'm a therapist.

你來(lái)找我了 而我就是治療師