zoned

Say, "I'm in the zone." I'm in the zone.

說我文思泉涌 我文思泉涌

I'm in the *ing zone. I'm in the *ing zone.

我*文思泉涌 我*文思泉涌

You in the zone, bro? In the *ing zone, dude.

嗨起來了嗎 老兄 當然啦

Your end zone is now our brunch zone.

你的球門區現在是我們的早午餐區了

If we're lucky, we get them from the instant death zone to the dieaslowdeath zone.

如果運氣好 可以讓他們不被立即炸死 而是慢慢被輻射死

Because his winnings in the yellow zone still have to communicate with his bank account in the red zone.

他在黃區贏的錢 還得流入 紅區的銀行賬號

Dude, the "gay friend zone." it's like the friend zone, except it's worse.

哥們 就是"同志密友地帶" 很像密友地帶 只是更糟糕

If it's coming through the ventilation system, it kicks on zone by zone, one at a time so it doesn't overload.

如果是通過通風系統傳播的 就會一個一個區地傳播 為了防止過載 一次只會傳播到一個區

Yeah, I think we got a dead zone, an audio dead zone right here.

我感覺這里有個盲區 就這里音效特差

Now, hey, I ain't saying we're in the end zone doing the ickey shuffle, but we are definitely in the red zone.

雖然還不到跳慶功舞的時候 但也快要成了