The person who did this will get proportionate retribution.

干下這事的人 將受到相應的懲罰

Wolf, that is hardly what I would call a proportionate response.

暴狼 你做出的反應很難稱之為適當

Every detail of the wings and pavilions is proportionate to this cube.

側面和附屬建筑的每個細節(jié) 都與這一立方體結構比例相配

Because proportionate responses don't work on nation states like you.

因為正常反應 對你這種孤樹一幟不好使

My mandate to my generals has always been the same: a precise, punishing, but proportionate response.

我下達給 我的將軍們的命令 始終如一 那就是精準打擊 有限反應

Not gonna spin this as some kind of targeted action or proportionate response.

我們是不會把這當作是有針對性的行動 或是適當反擊

It has like 200 likes which proportionately doesn't make sense because he has 17 followers.

大概有200人點了贊 不合理啊 他只有17個關注