There you go, you've got another playmate.

你看 這不還有別的玩伴陪你么

And she did not view him as an appropriate playmate for her son.

而她并不覺(jué)得 它適合當(dāng)她兒子的玩伴

It was like having the perfect playmate in my skull.

仿佛就是在我頭骨里的完美玩伴

As a playmate, and you let her convince you that she was family.

作為你的玩伴 但她蠱惑你 讓你相信她是家人

Oh, you saw your playmate here in worse shape than you.

你發(fā)現(xiàn)你的這位"玩"伴狀況比你還慘

That meant my brother's dopey friends were out of town, and I was his only playmate.

這意味著我哥的傻朋友們出門了 我是他唯一的玩伴

And when she would tell her playmates that I was her big brother, my heart would swell with pride.

當(dāng)她能告訴玩伴 我是她的大哥哥時(shí) 我的心充滿自豪

The queen took pity on the motherless boy, and instead of throwing him in the dungeon, she raised him as a playmate for their son, the prince.

皇后可憐他沒(méi)有媽媽 沒(méi)有把他打入地牢 她把他當(dāng)做王子的玩伴撫養(yǎng)