詞語分開解釋
萬戶 : 1.一萬戶。2.萬家;萬室。萬，極言其多。3.官名。金初設置，元代相沿，為世襲官職。萬戶為"萬夫之長"，總領于中央的樞密院;駐于各路者，則分屬于行省。設萬戶府以統領千戶所，諸路萬戶府各設達魯花赤一員，萬戶一員。又有海道運糧萬戶府，設官與諸路萬戶府同。參閱《元史．百官志七》。千家萬戶是什么意思
眾多人家。
國語辭典形容住戶眾多。如:「過年時，千家萬戶莫不張燈結彩。」
千家萬戶的網絡解釋
出處：宋·釋道原《景德傳燈錄》：“師曰：‘長安城里。’問：‘如何領會？’師曰：‘千家萬戶’。”