| 成語解釋 | 翻：翻轉(zhuǎn)；覆：轉(zhuǎn)回。躺在床上來回翻轉(zhuǎn)身體。形容睡不著覺；也形容事情多次反復(fù)。 |
|---|---|
| 成語出處 | 宋 朱熹《朱子全書》：“橫說也如此，豎說也如此，翻來覆去，說都如此。” |
| 常用程度 | 常用成語 |
| 感情色彩 | 中性成語 |
| 成語用法 | 聯(lián)合式；作謂語、狀語；指人的動(dòng)作與思維反復(fù) |
| 成語結(jié)構(gòu) | 聯(lián)合式成語 |
| 產(chǎn)生年代 | 古代成語 |
| 成語正音 | 覆，不能讀作“fú”。 |
| 成語辨形 | 翻，不能寫作“反”。 |
| 近義詞 | 輾轉(zhuǎn)反側(cè) 、輾轉(zhuǎn)不寐 |
| 反義詞 | |
| 成語例子 | 大圣一條如意棒，翻來覆去戰(zhàn)天神。（明 吳承恩《西游記》第五回） |
| 成語謎語 |
(1) ∶指睡不著覺來回翻身
(2) ∶比喻事情一再重復(fù)
事情已定,可別翻來覆去了
國語辭典輾轉(zhuǎn)不安，睡不著覺。《紅樓夢(mèng)．第八二回》：「翻來覆去，那里睡得著。」《文明小史．第一五回》：「但是睡在架子床上，翻來覆去，總睡不穩(wěn)。」也作「番來覆去」、「覆去翻來」。
形容重復(fù)不已。《醒世恒言．卷一三．勘皮靴單證二郎神》：「即將這皮靴翻來覆去，不 落手看了一回。」也作「番來覆去」。
形容多變。宋．吳潛〈蝶戀花．客枕夢(mèng)回〉詞：「世事翻來還覆去，造物兒嬉，自古無憑據(jù)。」