詞語分開解釋
容易 : 1.做起來不費事。2.輕率;草率;輕易。3.猶言輕慢放肆。4.疏忽;糊涂。5.謂某種事物發展變化的進程快。6.指發生某種變化的可能性大。談何容易是什么意思
舊時大臣向君主陳述政見,言辭淺了說不透,言辭深了又不中聽,實非易事。今借稱凡事辦起來不如想象的那樣簡單
國語辭典人臣進言不容易。語出《漢書.卷六五.東方朔傳》:「吳王曰:『可以談矣,寡人將竦意而覽焉。』先生曰:『於戲!可乎哉!可乎哉!談何容易!夫談有悖于目,怫于耳,謬于心,而便于身者』」。今用作嘴里說說容易,實際做起來卻很困難。《三俠五義.第七二回》:「我的爺!談何容易。他有錢有勢,而且聲名在外,誰人不知,那個不曉。縱有呈子,縣里也是不準的。」反易如反掌
談何容易的網絡解釋
2013年秋天,久違了樂壇好久的韓紅終于推出了她最新的單曲《談何容易》,這首她在演唱上摒棄了自己極具標志性的高音唱腔,以低吟淺唱與娓娓道來的方式來演繹的作品,絕對稱得上是她歌唱事業早已到達巔峰的她,一次在音樂上的嘗試與顛覆!皆因,不同于她以往留在很多聽眾心目中那個豪邁的“女漢子”印象,新作中被聽見的韓紅的歌聲,竟然變得更為的細膩與感性,就如是在聽著一個有故事的人在耳邊輕輕地說著屬于自己經歷那樣。
談何容易,典故名,典出《漢書》卷六十五〈東方朔列傳〉。原指臣下向君主進言很不容易。后指事情做起來并不像說的那樣簡單。