詞語分開解釋
黃耳 : 1.狗的別名。2.晉陸機所飼名犬名。《晉書.陸機傳》﹕"初機有駿犬﹐名曰黃耳﹐甚愛之。既而羈寓京師﹐久無家問﹐笑語犬曰﹕'我家絶無書信﹐汝能赍書取消息不?'犬搖尾作聲。機乃為書以竹筒盛之而系其頸﹐犬?路南走﹐遂至其家﹐得報還洛。"后即以"黃耳"喻指信使。3.用黃金或黃銅所制的器物之耳。傳書 : 1.謂使書籍流傳于世。2.指抄寫或刻印書籍。3.傳授書籍。4.傳遞書信。
黃耳傳書是什么意思
指傳遞書信。
參見:[[黃耳]]
國語辭典南朝梁陸機藉愛犬黃耳代傳家信。典出《晉書.卷五四.陸機傳》。后遂以比喻傳遞消息。
黃耳傳書的網絡解釋
晉之陸機,畜一犬,曰“黃耳”。機官京師,久無家信,疑有不測。一日,戲語犬曰:“汝能攜書馳取消息否?”犬喜,搖尾。機遂作書,盛以竹筒,系犬頸。犬經驛路,晝夜不息。家人見書,又反書陸機。犬即上路,越嶺翻山,馳往京師。其間千里之遙,人行往返五旬,而犬才二旬余。后犬死,機葬之,名之曰“黃耳冢”。(據《述異記》改寫)