詞語分開解釋
大名 : 日本封建時代的大領主。以占有大量名田(登記的墾田)而得名。鐮倉幕府時，成為有勢力的武士，擔任地方守護；室町時期，勢力擴大，成為割據一方的諸侯，稱“守護大名”。戰(zhàn)國時代，大名間互相爭雄，稱“戰(zhàn)國大名”。江戶幕府建立后，成為各地藩主，受將軍控制。明治維新時期，實行廢藩置縣政策，大名權利被剝奪，列為華族。鼎鼎 : 盛大：～大名。
大名鼎鼎是什么意思
形容很有名氣的
一位大名鼎鼎的實業(yè)家
國語辭典形容人的名氣聲望很大。《官場現(xiàn)形記．第二四回》：「你一到京，打聽人家，像他這樣大名鼎鼎，還怕有不曉得的？」也作「鼎鼎大名」。近赫赫有名反沒沒無聞,默默無聞,借借無名,無名小卒,湮沒無聞
法語 de grande réputation, renommé, célèbre, fameux