詞語分開解釋
掀天 : 1.翻天。極言聲勢(shì)之大。揭地 : 1.方言。翻地。
掀天揭地是什么意思
掀天動(dòng)地,掀天斡地,掀揭。比喻聲勢(shì)浩大。亦形容本領(lǐng)高強(qiáng)
英雄雖有掀天揭地手段,那個(gè)識(shí)他、重他?——《隋唐演義》
國語辭典比喻本領(lǐng)高強(qiáng)，聲勢(shì)驚人。《隋唐演義．第八回》：「英雄雖有掀天揭地手段，那個(gè)識(shí)他、重他？」《幼學(xué)瓊林．卷一．地輿類》：「問舍求田，原無大志，掀天揭地，方是奇才。」也作「掀天斡地」。
法語 bouleversant