詞語分開解釋
四分 : 1.分為四份。2.向四方散開。3.指四分歷。五裂 : 1.即車裂。古代的一種酷刑。
四分五裂是什么意思
形容一個整體不統一、不完整
四分五裂的國際聯盟
國語辭典形容分散而不完整、不團結。《舊五代史.卷一三五.周書.僭偽傳二.劉守光傳》:「當今海內四分五裂,吾欲南面以朝天下,諸君以為何如?」《文明小史.第三五回》:「只要弄得百姓四分五裂,各不相顧,便好發出苛刻的號令來。」近分崩離析,豆剖瓜分,支離破碎
德語 zerfallen (V)?
法語 se démembrer, être démembré, être divisé, être déchiré, se trouver en pleine division, se disloquer
四分五裂的網絡解釋
四分五裂,漢語成語,釋義為形容不完整,不集中,不團結,不統一。出自西漢·劉向《戰國策·魏策一》:“魏南與楚而不與齊,則齊攻其東;東與齊而不與趙,則趙攻其北;不合于韓,是韓攻其西;不親于楚,則楚攻其南;此所謂四分五裂之道也!”另外《六韜·龍韜·奇兵》中也有“四分五裂者,所以擊圓破方也”的記述。