詞語分開解釋
不假 : 1.不借用。2.不需要;不憑藉。3.確實;真的。思索 : 1.思考探求。
不假思索是什么意思
不花時間考慮或思索馬上作出反應,形容說話做事敏捷
國語辭典不費思考，用不著動腦。《警世通言．卷二六．唐解元一笑姻緣》：「學士大驚，喚華安到來，出題面試。華安不假思索，援筆立就，手捧所作呈上。」
法語 sans réflexion, sans hésitation, au pied levé, avec empressement
不假思索的網絡解釋
不假思索是一個漢語成語，
拼音是bù jiǎ sī suǒ，
釋義：用不著想，形容說話做事迅速。
生僻成語小百科
國不堪貳 國家受不了兩屬情況的存在。 »
探觀止矣 用來贊美看到的事物好到了極點。 »
祛蠹除奸 驅除禍害，消除奸佞。 »
窮猿失木 猿猴失去了棲身的樹木。比喻人漂泊流浪 »
地崩山摧 土地崩裂，山嶺倒塌。多形容巨大變故。 »
虎瘦雄心在 比喻人窮志不窮 »